Contar a um adulto de confiança

Como posso ajudar a criança a falar com um adulto sobre bullying?

Em resumo

Quando está a acontecer algo mau à criança ou a outra criança, o passo certo é contar a um adulto que ajude. As crianças precisam de reconhecer o que não está bem, saber que pedir ajuda não é fazer queixinhas, ter os seus adultos de confiança e conseguir dizê-lo com clareza. Na história «Coragem para contar», a criança pratica isto como herói. Mas são sempre os adultos que têm de resolver.

Não sabe qual o tema? Guia por idades →

Um rapaz numa biblioteca mágica conta a uma professora simpática o que se está a passar; ela ajoelha-se para ouvir e, ao lado dele, está uma raposinha com a orelha ligada.

O que a criança pratica

A competência

Reconhecer que algo não está bem e contar a um adulto em quem confio; defender outra pessoa se for seguro. Pedir ajuda não é fazer queixinhas.

O que a história faz sozinha — sem trabalho para si

Ao princípio o herói não diz nada; depois vai ter com um adulto em quem confia — e o adulto da história age. O bullying nunca é mostrado como «uma briga entre dois», e ninguém é obrigado a fazer as pazes. No fim, o herói diz a quem contaria em casa ou na escola.

Cinco passos que a criança pratica

  1. Reconhecer o que não está bem

    Quando algo se repete, dói ou me dá uma sensação má na barriga.

  2. Pedir ajuda não é fazer queixinhas

    Fazer queixinhas = quero que alguém se meta em sarilhos. Pedir ajuda = quero que alguém esteja em segurança.

  3. Os meus adultos de confiança

    Pelo menos três pessoas a quem posso contar: em casa, na escola e mais uma.

  4. Dizê-lo com clareza

    O que aconteceu, quem, onde e quando. «No intervalo, um rapaz tira-me o lanche e empurra-me.»

  5. Se não ajudar, contar a outra pessoa

    Se o primeiro adulto não ajudar, tentar outro. Não desistir.

Como a história o mostra

No reino, alguém está sempre a gozar com uma pequena criatura. Ao princípio o herói fica calado — depois ganha coragem para ir ter com um adulto. Nunca mostramos o bullying como «uma discussão entre dois lados» e nunca obrigamos ninguém a fazer as pazes.

  1. 1 · Descobrir

    O herói vê alguém a gozar com uma raposinha. Não diz nada porque não quer «fazer queixinhas». Um mentor mostra-lhe a diferença.

  2. 2 · Experimentar

    A criança escolhe os adultos de confiança do herói e pensa exatamente no que dizer. O herói vai ter com o primeiro.

  3. 3 · Ensinar

    O primeiro adulto não tem tempo — o herói tenta um segundo. Depois o herói mostra a um amigo como se faz.

Passo na vida real

A última página: o herói conta à professora o que se passa nos intervalos — de forma breve e clara.

Se a criança está a sofrer bullying: o que fazer de imediato

  1. Ouça, acredite e diga-lhe que fez bem em contar-lhe.
  2. Anote o que aconteceu, quando e onde — sem interrogar a criança.
  3. Contacte o diretor de turma ou a direção da escola e combinem passos concretos.
  4. Não confronte outras crianças ou os pais delas sem um plano.
  5. Peça aconselhamento: linha de apoio à criança 116 111 (Eslováquia, Chéquia, Alemanha, Polónia, Hungria); no Reino Unido, Childline 0800 1111 ou a linha da NSPCC para adultos 0808 800 5000. Em caso de emergência, ligue 112 (Reino Unido: 999).

Por idade

3–5 anos
Desenvolvimento
O bullying é um tema demasiado complexo nesta idade; basta a regra «quando algo me magoa ou me assusta, conto a um adulto».
Na história
Um simples «Quando algo me magoa ou tenho medo, conto à mãe, ao pai ou à professora.»
6–8 anos
Desenvolvimento
Forte sentido de justiça e de regras; ajuda distinguir entre fazer queixinhas e pedir ajuda. Se uma criança sofre bullying, é um adulto que resolve. Turiel 1983
Na história
A diferença entre fazer queixinhas e pedir ajuda; uma lista de adultos de confiança.
9–11 anos
Desenvolvimento
O grupo é essencial e cada criança tem nele um papel; os programas para todo o grupo (KiVa) foram estudados precisamente do 4.º ao 6.º ano. Salmivalli et al. 1996⁠; Kärnä et al. 2011
Na história
Bullying em grupos de amigos e conversas; defender alguém se for seguro, e contar sempre a um adulto.
12–14 anos
Desenvolvimento
Extremamente sensível à forma como os outros o veem; as agressões online tornam-se mais frequentes. Ajudam formas confidenciais de contar a alguém. Somerville 2013
Na história
Pressão dos pares, danos online; como contar a alguém em confidência e para onde ligar.

Em que nos baseamos

A abordagem

Os espectadores são essenciais: quando os colegas intervêm em segurança (chamam um adulto, afastam a vítima, recusam-se a participar), o bullying para muitas vezes, e os programas de prevenção tornam as crianças mais dispostas a intervir. Mas a responsabilidade de resolver é sempre dos adultos.

Quanto a investigação apoia esta abordagem: moderadamente

A avaliação refere-se à abordagem, não à nossa banda desenhada — a banda desenhada em si ainda não foi testada cientificamente.

O que diz a investigação

  1. Observações em recreios escolares encontraram colegas presentes em 88% dos episódios de bullying; intervieram em 19% deles, e 57% das intervenções fizeram parar o bullying.

    observação naturalista · alunos · intervenções de colegas · Hawkins et al. 2001

  2. Os programas escolares aumentaram a disponibilidade dos espectadores para intervir (g = 0,20; 0,14 nas crianças mais novas); não se comprovou um efeito na empatia.

    meta-análise · 12 programas · intervenção dos espectadores · Polanin et al. 2012

  3. O bullying é um processo de grupo: além da criança que faz mal e da vítima, há papéis para quem participa, quem incentiva, quem observa ou quem defende.

    estudo fundamental sobre os papéis dos participantes · Salmivalli et al. 1996

  4. O programa KiVa, que trabalha com todo o grupo, teve efeito em 7 de 11 resultados do 4.º ao 6.º ano na Finlândia; fora da Finlândia, os resultados são mistos (sem efeito comprovado no País de Gales, com efeito nos Países Baixos).

    grande avaliação · 78 escolas, 8237 crianças; replicações no País de Gales e nos Países Baixos · Kärnä et al. 2011⁠; Axford et al. 2020⁠; Huitsing et al. 2020

  5. Os castigos automáticos de «tolerância zero» não são apoiados pelos dados — por isso, nas nossas histórias, não é um castigo que resolve o bullying, mas um adulto que age.

    revisão de evidências (American Psychological Association) · APA 2008⁠; Olweus 2013

O que não prometemos neste tema

Que a banda desenhada vai parar ou detetar o bullying. Os programas escolares reduzem-no modestamente e não da mesma forma em todo o lado; resolvê-lo é trabalho dos adultos.

Fontes principais

  1. Hawkins, D. L., Pepler, D. J., & Craig, W. M. (2001). Naturalistic observations of peer interventions in bullying. Social Development, 10(4), 512–527. doi.org/10.1111/1467-9507.00178 abstract
  2. Polanin, J. R., Espelage, D. L., & Pigott, T. D. (2012). A meta-analysis of school-based bullying prevention programs' effects on bystander intervention behavior. School Psychology Review, 41(1), 47–65. doi.org/10.1080/02796015.2012.12087375 abstract
  3. Salmivalli, C., Lagerspetz, K., Björkqvist, K., Österman, K., & Kaukiainen, A. (1996). Bullying as a group process: Participant roles and their relations to social status within the group. Aggressive Behavior, 22(1), 1–15. doi.org/10.1002/(SICI)1098-2337(1996)22:1<1::AID-AB1>3.0.CO;2-T metadata
  4. Kärnä, A., Voeten, M., Little, T. D., Poskiparta, E., Kaljonen, A., & Salmivalli, C. (2011). A large-scale evaluation of the KiVa antibullying program: Grades 4–6. Child Development, 82(1), 311–330. doi.org/10.1111/j.1467-8624.2010.01557.x abstract
  5. Olweus, D. (2013). School bullying: Development and some important challenges. Annual Review of Clinical Psychology, 9, 751–780. doi.org/10.1146/annurev-clinpsy-050212-185516 abstract
  6. APA Zero Tolerance Task Force (2008). Are zero tolerance policies effective in the schools? An evidentiary review and recommendations. American Psychologist, 63(9), 852–862. doi.org/10.1037/0003-066x.63.9.852 abstract
  7. Axford, N., et al. (2020). The effectiveness of the KiVa bullying prevention program in Wales, UK. Prevention Science, 21(5), 615–626. doi.org/10.1007/s11121-020-01103-9 abstract
  8. Huitsing, G., et al. (2020). A large-scale replication of the effectiveness of the KiVa antibullying program: An RCT in the Netherlands. Prevention Science, 21(5), 627–638. doi.org/10.1007/s11121-020-01116-4 abstract
  9. Turiel, E. (1983). The development of social knowledge: Morality and convention. Cambridge University Press. metadata
  10. Somerville, L. H. (2013). The teenage brain: Sensitivity to social evaluation. Current Directions in Psychological Science, 22(2), 121–127. doi.org/10.1177/0963721413476512 metadata
  • resumo resumo ou texto integral lido
  • metadados dados bibliográficos verificados
  • instituição documento institucional oficial

Quem preparou isto e quando

Escrito pela equipa editorial da Ink & Brave com base nas nossas evidências (fontes verificadas a 8 de novembro de 2026, última atualização a 9 de novembro de 2026).

Como verificamos as fontes Todas as fontes

Um bónus, não um trabalho de casa

Se lhe apetecer

  • Quando a criança lhe contar alguma coisa, primeiro ouça e agradeça. As soluções podem vir depois.
  • Pergunte que adultos estão no seu Cartão de Herói — se quiser partilhar.

Quando uma banda desenhada não chega

  • Sempre que envolva agressões, ameaças ou chantagem, ou medo de ir à escola — a banda desenhada não substitui a ação da escola e dos adultos.
  • Se a criança mudou, está triste, não dorme ou tem queixas físicas, fale com o pediatra ou o médico de família, ou com um psicólogo.

Precisa de ajuda agora mesmo? Se alguém estiver em perigo, ligue para o número de emergência local — 112 na UE, 999 no Reino Unido, 911 nos EUA e no Canadá, 000 na Austrália. Linhas de apoio a crianças e pais por país

Perguntas frequentes

A banda desenhada vai acabar com o bullying?

Não. A banda desenhada ajuda a criança a praticar como contar a um adulto o que se passa. O bullying tem de ser resolvido pelos adultos — a escola e os pais.

Não estão a ensinar as crianças a fazer queixinhas?

Não. Ensinamos que, quando algo te preocupa a ti ou a outra pessoa, podes pedir ajuda — não precisas de provas nem de explicar tudo na perfeição. Pedir ajuda exige coragem.

E se a criança escrever, ao criar a história, que lhe está a acontecer alguma coisa?

Uma pessoa da nossa equipa analisa a situação e, se for seguro e útil, entramos em contacto consigo. A criança vê sempre o número da linha de apoio do seu país.

Leituras para os pais

  • Artigo em preparação Como ajudar uma criança a defender os outros?
  • Artigo em preparação Como perceber se a criança está a sofrer bullying — e o que fazer? (tema sensível)
  • Artigo em preparação Como falar com a criança sobre o corpo e sobre segredos bons e maus (tema sensível)
  • Artigo em preparação O que fazer quando a criança lhe conta algo grave? (tema sensível)
História personalizada

Livro personalizado: Coragem para contar

Um livro personalizado sobre este tema — uma história por 9,90 € (1 história · 16 páginas) ou uma aventura inteira por 24,90 € (3 histórias · 48 páginas), como livro ilustrado ou banda desenhada. Primeiro, um desenho grátis do herói.

Mundos onde o tema faz parte da lei do mundo

Relacionado